Protection des Données

COLLECTE DE DONNÉES SUR NOTRE SITE WEB

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site est effectué par l'opérateur du site. Vous pouvez trouver ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées d'une part lorsque vous nous les fournissez. Cela peut être, par exemple, des données que vous entrez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de la consultation de la page). La collecte de ces données se fait automatiquement dès que vous entrez sur notre site web.

Pourquoi utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée pour assurer une fourniture sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels droits avez-vous concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la correction, le blocage ou la suppression de ces données. À ce sujet, ainsi que pour d'autres questions sur la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.

OUTILS D'ANALYSE ET OUTILS DE TIERS

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement avec des cookies et avec des programmes d'analyse appelés. L'analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas être retracé jusqu'à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de protection des données ci-dessous.

INFORMATIONS GÉNÉRALES ET OBLIGATIONS

Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données et à cette déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Cette déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et pour quoi nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela se fait.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

NOTICE SUR L'ENTITÉ RESPONSABLE

L'entité responsable du traitement des données sur ce site web peut être trouvée dans les mentions légales de ce site web.

L'entité responsable est la personne physique ou morale qui décide seule ou avec d'autres des buts et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

RÉVOCATION DE VOTRE CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES

De nombreux traitements de données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. Pour cela, une notification informelle par e-mail à nous suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation reste inchangée par la révocation.

DROIT DE PLAINTE AUPRÈS DE L'AUTORITÉ DE SURVEILLANCE COMPÉTENTE

En cas de violation de la protection des données, la personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente. L'autorité de surveillance compétente en matière de questions de protection des données est le délégué à la protection des données de l'État fédéral dans lequel notre entreprise est basée. Une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées peuvent être consultées via le lien suivant : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

DROIT À LA PORTABILITÉ DES DONNÉES

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat, à vous-même ou à un tiers dans un format standard lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement réalisable.

CRYPTAGE SSL OU TLS

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, tel que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'opérateur du site. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée par le fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et par le symbole du cadenas dans votre ligne de navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

INFORMATIONS, BLOCAGE, SUPPRESSION

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez le droit à tout moment d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine et leur destinataire et le but du traitement des données et, le cas échéant, un droit de correction, de blocage ou de suppression de ces données. À cet égard, ainsi que pour d'autres questions sur les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

OPPOSITION AUX COURRIELS PUBLICITAIRES

Nous nous opposons à l'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation d'impression pour envoyer de la publicité et du matériel d'information non sollicités. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d'intenter une action en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, telles que des e-mails spam.

COLLECTE DE DONNÉES SUR NOTRE SITE WEB

Les pages Internet utilisent partiellement des cookies. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session. Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de la configuration des cookies et autoriser les cookies uniquement dans des cas individuels, exclure l'acceptation des cookies pour certains cas ou en général, et activer la suppression automatique des cookies lorsque le navigateur est fermé. Lorsque les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être restreinte.

Les cookies nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez (par exemple, la fonction panier) sont stockés sur la base de l'art. 6 paragraphe 1 lit. f DSGVO. L'opérateur du site a un intérêt légitime à stocker des cookies pour la fourniture de ses services de manière techniquement exempte d'erreurs et optimisée. Dans la mesure où d'autres cookies (par exemple, des cookies pour analyser votre comportement de navigation) sont également stockés, ils seront traités séparément dans cette déclaration de protection des données.

FICHIERS JOURNAUX DU SERVEUR‍

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur transmet automatiquement. Cela inclut :

Type de navigateur et version du navigateur
Système d'exploitation utilisé
URL de référence
Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
Heure de la requête du serveur
Adresse IP
Aucune fusion de ces données avec d'autres sources de données n'est effectuée.
La base juridique du traitement des données est l'Art. 6 (1) lit. b du RGPD, qui permet le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

FORMULAIRE DE CONTACT

‍Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos informations du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, seront stockées par nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettrons pas ces informations sans votre consentement.
Le traitement des données entrées dans le formulaire de contact est donc exclusivement basé sur votre consentement (Art. 6 (1) lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Un message informel par e-mail à nous suffit. La légalité des opérations de traitement des données effectuées jusqu'à la révocation reste inchangée par la révocation.

Les données que vous avez entrées dans le formulaire de contact resteront avec nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, révoquiez votre consentement à leur stockage ou que le but du stockage des données ne soit plus applicable (par exemple, après que votre demande a été traitée). Les dispositions légales obligatoires, en particulier celles concernant les périodes de conservation, restent inchangées.

TRAITEMENT DES DONNÉES (DONNÉES CLIENTS ET CONTRACTUELLES)

Nous collectons, traitons et utilisons des données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à l'établissement, à la formulation du contenu ou à la modification de la relation juridique (données de base). Cela est basé sur l'Art. 6 (1) lit. b RGPD, qui permet le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles. Nous collectons, traitons et utilisons des données personnelles sur l'utilisation de nos pages Web (données d'utilisation) uniquement dans la mesure nécessaire pour permettre ou facturer l'utilisation du service à l'utilisateur.
Les données clients collectées seront supprimées après la fin de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les périodes de conservation légales restent inchangées.

TRANSMISSION DE DONNÉES LORS DE LA CONCLUSION DU CONTRAT POUR LES BOUTIQUES EN LIGNE, LES COMMERÇANTS ET L'ENVOI DE MARCHANDISES‍

Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du traitement du contrat, par exemple aux entreprises chargées de la livraison des marchandises ou à l'institut bancaire chargé du traitement des paiements. Aucune transmission supplémentaire des données n'a lieu ou seulement si vous avez expressément consenti à la transmission. Vos données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite, par exemple à des fins publicitaires.

TRANSMISSION DE DONNÉES LORS DE LA CONCLUSION DU CONTRAT POUR DES SERVICES ET CONTENUS NUMÉRIQUES‍

Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre du traitement du contrat, par exemple à l'institut bancaire chargé du traitement des paiements.
Aucune transmission supplémentaire des données n'a lieu ou seulement si vous avez expressément consenti à la transmission. Vos données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite, par exemple à des fins publicitaires.

OUTILS D'ANALYSE ET PUBLICITÉ
MATOMO

Ce site utilise le service d'analyse web open source Matomo. Matomo utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site à analyser comment les utilisateurs utilisent le site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site Web seront stockées sur notre serveur. L'adresse IP est anonymisée avant la sauvegarde.

Les cookies Matomo restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Le stockage des cookies Matomo est basé sur l'Art. 6 (1) lit. f RGPD. L'opérateur du site a un intérêt légitime à analyser anonymement le comportement des utilisateurs afin d'optimiser à la fois son site Web et sa publicité.
Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Web ne seront pas transmises à des tiers. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un réglage approprié de votre logiciel de navigation ; cependant, nous tenons à vous signaler que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web dans leur intégralité.

Si vous n'êtes pas d'accord avec le stockage et l'utilisation de vos données, vous pouvez désactiver le stockage et l'utilisation ici. Dans ce cas, un cookie de désactivation sera placé dans votre navigateur, ce qui empêche Matomo de stocker des données d'utilisation. Si vous supprimez vos cookies, cela aura pour effet de supprimer également le cookie de désactivation de Matomo. La désactivation devra être réactivée lorsque vous revisitez notre site.

Votre visite de ce site web est actuellement suivie par l'analyse web de Matomo. Décochez cette case pour vous désinscrire.

NEWSLETTER

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site, nous avons besoin d'une adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le propriétaire de l'adresse e-mail fournie et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D'autres données ne sont pas collectées ou seulement sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.
Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter est donc exclusivement basé sur votre consentement (Art. 6 (1) lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné pour le stockage des données, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple via le lien "se désinscrire" dans la newsletter. La légalité des opérations de traitement de données déjà réalisées reste inchangée par la révocation.
Les données déposées chez nous dans le but de recevoir la newsletter seront stockées par nous jusqu'à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter et seront supprimées après l'annulation de la newsletter. Les données qui ont été stockées à d'autres fins chez nous (par exemple, les adresses e-mail pour l'espace membre) ne sont pas affectées par cela.

PLUGINS ET OUTILS

GOOGLE MAPS
Cette page utilise Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Cette information est généralement transmise et stockée sur un serveur de Google aux États-Unis. Le fournisseur de cette page n'a aucun contrôle sur cette transmission de données.
L'utilisation de Google Maps est dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne et d'une localisation facile des lieux que nous avons indiqués sur le site web. Cela représente un intérêt légitime au sens de l'Art. 6 (1) lit. f RGPD.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur le traitement des données utilisateur dans la déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.de/intl/fr/policies/privacy/.